Les Menus

Willkommen bei Logis de France !

Sehr verehrter Gast !
Ich freue mich sehr, Sie heute in meinem Restaurant begrüssen zu dürfen.

Gerne möchten ich und alle dienstbarenGeister meines Hauses Sie etwasverwöhnen und hoffen, dass Sie dazu bereit sind.

Ich wünsche Ihnen viel Freude bei der Auswahl Ihrer Menüs, sowie einen angenehmen Aufenthalt in meinem Hause.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Famille Mahler vous souhaite de passer un agréable moment au Panorama.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KinderMenü zu 9.50 €
---------------------------------------------------------------------

Kleine Königinpastete
oder
Fisch-Filet

Als Beilage zur Wahl :
Spaetzle, frites, Reis
oder
Gemüse

*****

Crème Caramel
oder
Gemischtes Eis



Menü zun 17.00 €
Nicht Sontags und Feiertags Mittag
---------------------------------------------------------------------

Hausgemachte Wildpastete mit Preiselbeeren
(Terrine de gibier aux airelles)
oder
Grüner Salatteller mit Speck und Bergkäse*
(Salade Montagnarde)

*****

Königinpastete mit Nudeln*
(Bouchée à la reine, nouilles)
oder
Gebratenes Rinderstück** mit gemüse
(Pièce de Bœuf** braisée à la ménagère)

*****

Krème Karamel
(La Crème renversée au caramel)
oder
Warme GlühweinZwechgen und Birnen, Yogurteis*
(Soupe tiède de poires et quetsches)




Erdverbundenesmenü Logis de France zu 21.00 €
---------------------------------------------------------------------

Junger Münsterkäse im Blätterteig mit Nüssen und Salat
(Feuillantine de jeune Munster aux noix)
oder
Muscheln à la crème
(Moules Bouchot à la crème)

*****

Sauerkraut nach Elsässische Art
(Choucroute Garnie à l’Alsacienne)
oder
Rinderstückchen mit Marronen
(Onglet aux châtaignes)

*****

Zitronnensorbet mit Gewürztraminertreber
(Sorbet citron au Marc de Gewurztraminer)
oder
Zwetschgen-Torte*
(Tarte aux Quetsches)




Menü zu 27.50 €
---------------------------------------------------------------------

Hausgeraücherte Rehkeule mit Enteleber
(Gigot de chevreuil fumé et foie-gras*)
oder
WinzerSalatteller mit Schnecken, Raücherschinken*,
Nüssen, Maronen, Pilzen und Frische Traube
(Salade Vigneronne)
oder
Gegrillter Bio-Lachs
(Filet de Saumon ’Bio’ grillé sur peau)

*****

Kalbssteak mit Pfifferlingen
(Steak de veau aux girolles)
oder
Wildschweinmédaillons in Pfefferramsosse
(Médaillons de jeune Sanglier au poivre vert)
oder
Rehpfeffer mit Preisselbeeren
(Civet de chevreuil aux airelles)

*****

Käse Auswahl
(Plateau de fromages)

*****

Dessert nach Wahl
(Dessert au Choix)




Menü zu 38.00 €
---------------------------------------------------------------------

Ein Fisch oder eine Vorspeise Ihrer Wahl aus unsere Karte
(Un Poisson ou une Entrée de notre Carte selon votre Choix)

*****

Ein Fleischgericht oder ein Fischgericht Ihrer Wahl aus unsere Karte
(Une Viande ou un Poisson de notre Carte selon votre Choix)

*****

Käse Auswahl
(Plateau de fromages)

*****

Dessert nach Wahl
(Dessert au Choix)




 

Hôtel** PANORAMA - Restaurant - Famille Mahler
3 route du Linge - Hohrodberg - 68140 Hohrod | Tel : +33 (0)3 89 77 36 53 | Fax : +33 (0)3 89 77 03 93 | Email : info@hotel-panorama-alsace.com